{Natalie Ratkovski} (conjure) wrote,
{Natalie Ratkovski}
conjure

Categories:

dOKUMENTA 13, часть 5

Предыдущие части: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4.

В этом году 13я Документа была разбросана как никогда по всему городу. Кассель бурлил людьми с чёрно-белыми картами от устроителя Документы - все крутили этот план в руках, мы тоже, и чертыхались - куда же теперь нужно повернуть, чтобы попасть туда-то?

По адресу Friedrichstrasse 28, напротив "Дома Гугенотов", про который я расскажу и покажу следующим выпуском, расположился выставочный зал с работами китайского художника Paul Chan. Его работа "Volumes - incompleteness" - заняла всё выставочное пространство. Речь о 600 рисунках на... обложках книг.

dOKUMENTA 13

Вот знаете... Я как убеждённый артбукер не жалею старые, никчёмные книги, например, дамские романы, которые выпускали миллионными тиражами и потом сдавали на макулатуру. Т.е. я без всяких истерик и излишних эмоций вырываю оттуда пожелтевшие страницы для своих артбуков и коллажей, рисую на них и т.д. Но здесь... Я видела местами знакомые мне кнгиги и у меня, честное слово, что ни шаг - то сердце кровью обливалось. Меня муж вот сфотографировал, как я, обалдевшая, хожу и ругаюсь. Грязно ругаюсь. Можно считать, что провокация со стороны художника удалась.
dOKUMENTA 13

Китайских художник отрывал обложки от книг, приклеивал их на плотную поверхность и рисовал потом прямо по ним в самых разнообразных техниках. По его словам, каждая обложка как будто просила что-то особенное и своё по технике исполнения. Да что вы говорите... Вообще работа идеально вписывается в мотто всей Документы: разрушение и созидание. Если отбросить эмоции по поводу разрушения любимых книг, художник разрушил старое - т.е. книги, и создал что-то новое - произведения искусства.


dOKUMENTA 13

dOKUMENTA 13

dOKUMENTA 13

dOKUMENTA 13

dOKUMENTA 13

dOKUMENTA 13

dOKUMENTA 13

Tags: exhibition, вдохновение
Subscribe

  • Ещё раз о проекте "Бесконечная книга"

    Я просто напомню ещё раз для всех желающих, что в проекте для иллюстраторов "Бесконечная книга" (официальный сайт проекта endless-book.floaty.de),…

  • Имя нарицательное

    Имя нарицательное (буквальный перевод с лат. nomen appellativum, от др.-греч. προσηγορικόν — прозвище) — в грамматике обозначает имя существительное,…

  • Проект "Бесконечная книга"

    В январе 2014 года я стартовала большой проект для художников и иллюстраторов под названием "Бесконечная книга". С тех пор это имя стало именем…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 21 comments

  • Ещё раз о проекте "Бесконечная книга"

    Я просто напомню ещё раз для всех желающих, что в проекте для иллюстраторов "Бесконечная книга" (официальный сайт проекта endless-book.floaty.de),…

  • Имя нарицательное

    Имя нарицательное (буквальный перевод с лат. nomen appellativum, от др.-греч. προσηγορικόν — прозвище) — в грамматике обозначает имя существительное,…

  • Проект "Бесконечная книга"

    В январе 2014 года я стартовала большой проект для художников и иллюстраторов под названием "Бесконечная книга". С тех пор это имя стало именем…