{Natalie Ratkovski} (conjure) wrote,
{Natalie Ratkovski}
conjure

Category:

Poly Bernatene "Если не пришла ночь"

Хотела бы показать вам две книги иллюстратора Poly Bernatene (сегодня покажу первую - "Если не пришла ночь"). Я коллекционирую детские книги с отличными иллюстрациями, и эта книга из моего графического запаса.

Свои иллюстрации Poly Bernatene создаёт в смешанной технике коллажа и рисунка на компьютере и является потрясающим примером того, что хорошие иллюстрации, даже выполненные в Фотошопе, не проигрывают по своей атмосферности иллюстрациям, созданным традиционными методами.

Poly Bernatene "When Night Didn't Come"

Здесь небольшой кусочек создания иллюстраций именно для этой книги:


Смотрела и думала, что почему-то стесняюсь применять всякие маски и текстурки, когда сама рисую на компьютере. Мне всё кажется, что это как-то не очень честно, если я так делаю: нужно все узорчики-неровности руками отрисовывать. И спрашивается, с чего это? Поли в общем очень вдохновляющий пример того, как делать можно.


Книга состоит только из иллюстраций, часто с комиксовым разделением пространства листа. Т.е. никаких пояснительных текстов в ней нет.
Poly Bernatene "When Night Didn't Come"

Poly Bernatene "When Night Didn't Come"

Poly Bernatene "When Night Didn't Come"

Poly Bernatene "When Night Didn't Come"

Poly Bernatene "When Night Didn't Come"

Poly Bernatene "When Night Didn't Come"

Poly Bernatene "When Night Didn't Come"

А вот здесь мне стало интересно. Эти картонные домики он всё-таки сначала конструирует, сканирует-фотографирует, а потом расписывает в фотошопе или сразу их делает цветными и интегрирует фото в рисунок в фотошопе? Как думаете? А может знаете?
Poly Bernatene "When Night Didn't Come"


............Здесь можно купить эту книгу................
На amazon.de: Der Tag, an dem die Nacht nicht kam
На amazon.com:When Night Didn't Come
На amazon.co.uk:When Night Didn't Come

Tags: social media, вдохновение, детские книги
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 21 comments