?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Когда я была маленьким и милым ребенком, был у меня целый гараж тракторов, Буратино пластмассовый - одна штука, мебель для Буратино неизвестного завода-изготовителя - множество не совсем подходящих друг к другу деталей из той же пластмассы, собачки, советские куклы в виде медицинского персонала с косами на клею и, и, и... Чего никогда не было, но уже тогда ЖУТКО как хотелось, - овечек...

И так уж повелось, что люблю я их, кучерявых подруг. Завелось их в моем доме немеренное количество. Поэтому увидев книгу про пастуха Рауля (ссылка под картинкой), запела у меня в голове любимая Гурченко: "И улы-ы-бка, без сомненья, вдруг коснется Ваших глаз, и хо-о-рошее настроение не поки-и-и-нет больше Вас!"

Comments

( 35 comments — Leave a comment )
shch
Aug. 13th, 2004 11:40 pm (UTC)
Не ну чес слово где вы такие линки откапываете?
Аж завидно на вас :)
conjure
Aug. 13th, 2004 11:44 pm (UTC)
Не смешите, что значит откапываю? :D

Я их сама делаю :) Эту книгу я сама отсканировала, перевела с немецкого и выставила.
shch
Aug. 13th, 2004 11:52 pm (UTC)
Я рад ... что я вас хоть попытался насмешить.
не знаю ... мне показалось что вы просто нашли линку в инете и повесли. А про то, что сесть отсканировать - потратить на эту уйму времени и перевести, как то и в голову не прейшло. Просто не многие на это захотят время свое тратить, а вы вот ... за что отдельное спасибо ... мерси
(no subject) - conjure - Aug. 13th, 2004 11:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - shch - Aug. 14th, 2004 12:39 am (UTC) - Expand
(no subject) - conjure - Aug. 14th, 2004 05:37 pm (UTC) - Expand
rikki_t_tavi
Aug. 14th, 2004 02:17 am (UTC)
А я тоже люблю овечек!
У нас такие, на твою похожие, две малышки есть. Бабушка велела ребенку от их имени что-то на день рождения купить. Я ее повела в магазинчик фуфысек и чаев-запахов. А там стоял холмик в цветах и на его уступах сидели и валялись куча самых разных овечек. Детка всем заглянула в морды и про парочку завопила - это же бабушка с дедом!!
Они и вправду такие похожие! Дед лежит привольно на боку, а бабушка сидит и на всех строго смотрит. Так и ушла она с этой парочкой.
А у меня любимая овечка осталась в России. Я со своей плюшкинской натурой, старые сапоги не выкинула, а распорола, разрезала, постирала и сложила куски кожи и мелко-курчавого бежевого меха.
А потом сделала то, что давно мечтала - из коробки с какой-то едой беби-папа вырезала овцу и обклеила - мехом, а мордочку, ушки и ножки кожей темной. Так она у меня на кухне висела на шнурочке, хорошенькая курчавая овечка:)
conjure
Aug. 14th, 2004 10:38 am (UTC)
Я знала, я знала, что где-то есть родственная мне душа! У нас тут тоже есть замечательный магазин фуфысек (какое здоровское слово!). У меня даже подвеска для ключей - маленькая пухленькая овечка :)

Особенно много всяких особей объявляется здесь перед Пасхой. Это такой праздник разных овечек! Одна у меня есть совершенно необычная. Мордочка и хвостик из белого лоскутка, копытца из черного бархата, а сами кудряшки - из древесной стружки :) Она высотой наверное сантиметров 10-15. Когда мне ее упаковывали, продавщица довольно заметила, что если ее еще украсить... Вот я до сих пор в замешательстве, как такую красоту еще можно украсить?! :)) Но говорят, что это спец-овечки для украшения пасхального стола. В общем она у меня пока совершенно обездоленная-неукрашенная, украшает своей персоной кухонный подоконник :)

Твоя на шнурочке должна была просто прелесть быть!!! Не хочешь повторить подвиг? Я могла бы тебе нарисовать шаблон и выслать по мылу, а ты своими золотыми руками оживила бы ее на радость всей семьи :) (Подпольное распространение овечек по всему свету ;))
rikki_t_tavi
Aug. 14th, 2004 11:00 am (UTC)
Давай, конечно!
Я тут уезжая из краев с зимой опять не смогла выкинуть любимые сапожки и аккуратно разрезала:) Теперь у меня есть дивные мягкие шкурки с мехом. И если я их увековечу в овечках - будет просто замечательно!
(no subject) - conjure - Aug. 14th, 2004 11:05 am (UTC) - Expand
(no subject) - oles - Aug. 14th, 2004 10:09 pm (UTC) - Expand
(no subject) - conjure - Aug. 14th, 2004 10:22 pm (UTC) - Expand
(no subject) - oles - Aug. 14th, 2004 10:28 pm (UTC) - Expand
(no subject) - conjure - Aug. 14th, 2004 10:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - conjure - Aug. 14th, 2004 02:07 pm (UTC) - Expand
modifikator
Aug. 14th, 2004 08:24 am (UTC)
невероятно душевно! :)
conjure
Aug. 14th, 2004 10:39 am (UTC)
Спасибо :)
yoyomode
Aug. 14th, 2004 08:53 am (UTC)
Охота на овец! ;)
conjure
Aug. 14th, 2004 10:40 am (UTC)
Ой как охота :) Как ты вообще? Уже так редко "видеться" стали, что даже стыдно :)
conjure
Aug. 14th, 2004 11:01 am (UTC)
Кстати, ты получил мое письмо с целыми 7-ю фрагментами? Мне кажется, до тебя почта моя не доходит. Свистни, дружок, получил или нет.
tanusha
Aug. 14th, 2004 09:05 am (UTC)
:))))
клевая какая :)))

conjure
Aug. 14th, 2004 10:41 am (UTC)
вот думаю, отдать ее к тебе в детский сад? :)) ее только нужно со всех сторон сфотать, она совершенно забавная :)
(no subject) - tanusha - Aug. 14th, 2004 11:14 am (UTC) - Expand
(no subject) - conjure - Aug. 14th, 2004 02:09 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tanusha - Aug. 14th, 2004 05:08 pm (UTC) - Expand
(no subject) - conjure - Aug. 14th, 2004 05:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tanusha - Aug. 14th, 2004 06:17 pm (UTC) - Expand
(no subject) - conjure - Aug. 14th, 2004 06:28 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tanusha - Aug. 14th, 2004 09:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - conjure - Aug. 14th, 2004 10:01 pm (UTC) - Expand
(no subject) - conjure - Aug. 15th, 2004 07:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - conjure - Aug. 17th, 2004 11:35 am (UTC) - Expand
force_majeur
Aug. 14th, 2004 02:08 pm (UTC)
спасибо Вам большое! я вот только что поступила на иняз (конечно же, немецкий - профилирующий), так здорово после тестов и грамматически заковыристых текстов читать сказку про овечек :) жалко, что в России это менее развито. бедная моя племянница
conjure
Aug. 14th, 2004 02:11 pm (UTC)
:)
Да, написано предельно просто, хотя я немного сомневаюсь в том, что это детская сказка. Удачи Вам с немецким. Очень красивый язык, не пожалеете. Если что, обращайтесь. Отсканирую какие-нибудь части книг или журналов.
(no subject) - force_majeur - Aug. 14th, 2004 03:42 pm (UTC) - Expand
( 35 comments — Leave a comment )

Profile

conjure
{ Natalie Ratkovski}
www.floaty.de

Latest Month

September 2019
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel