{Natalie Ratkovski} (conjure) wrote,
{Natalie Ratkovski}
conjure

Categories:

Вы нам писали: Про нежность

Иногда читатели пишут мне по-настоящему трогательные письма, но обычно я тихо сама себе умиляюсь и ничего не рассказываю про нежные послания. Французы, испанцы, мексиканцы, русские, украинцы, немцы, американцы... Но сегодня не удержалась. Ко мне прилетело письмо из дружественного Китая. Человек не поленился и написал мне его на немецком!

Звучало оно, правда, примерно так:
"Я вижу твой тетрадка путешественника в одной китайской блог. Я люблю это очень~!!!!! И потом я посмотрел другой твоя искусство, это самые красивые вещи, которые я видеть. Я не знаю, почему я писать это письмо, не знаю... Прошу Ваше понятие... я должен это сделать!"

Но какое же оно трогательное, правда же? Представьте себе сдержанного азиатского человека, который переступил через себя и написал слова признания в любви совершенно постороннему человеку. Я очень тронута!

А на фликре тем временем разгорелась буря! Только сегодня меня добавили в друзья 10 китайцев :-) Несколько дней до этого примерно столько же. Видимо, ссылки из "одна китайский блог" ведут прямо на мой фликр.

Читаю послания с фликра, которые у меня падают в отдельную папочку, а цифра рядом с жёлтёнькой папочкой-иконкой - число китайских писем, сокращается, как в той песенке:

Купались десять китаят.
Нельзя шалить в реке ведь!
Но так шалил упрямый брат,
Что братьев стало девять.

Однажды девять китаят
Охотились за лосем.
Попал на рог девятый брат,
И вот их стало восемь.

Гуляли восемь китаят...


Картинка стащена отсюда: http://www.ksta.de/html/artikel/1217410421422.shtml

И вообще настроение хорошее :-)
Tags: personal, social media, вдохновение, вы нам писали
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments