November 27th, 2014

Интервью агентству Interfax в Минске

У меня агенство Интерфакс в Минске взяло небольшое интервью. Причём корреспондент сначала была на встрече с читателями в пятницу 21 ноября, а потом приехала через весь город в творческий центр "Виктория" на следующий день, где я вела два дня мастер-класс по цветовым и композиционным решениям в дорожных артбуках.

Здесь можно прочесть весь текст: О профессии иллюстратор из первых уст

Только две вещи мне хотелось бы пояснить, потому что понятно, что текст интервью пришлось сокращать, но у сокращённого материала часто появляется другой тон или иная окраска. А иногда в спешке интервью какая-то мысль оказывается недосказанной.

My interview for Interfacs.by

Например, я говорю, что художникам нужно больше рассказывать о себе, о процессе и творческой кухне, потому что, цитата:"В связи с глобализацией у людей исчезла локальная потребность ходить на какие-то выставки". Именно эту фразу мне хочется пояснить.

Речь о том, что раньше о художниках и их работах узнавали только на выставках, из каталогов или профжурналов. Сейчас работы можно увидеть в сети в широком доступе. Да, многие люди делают ошибку и думают, что если видели что-то в сети - на оригиналы можно не смотреть и не тратить время на походы на выставки. Но если художнику фото своих работ совсем не показывать в соцсетях, надеясь только на локальную выставку (пусть и знаменитую), его работы могут так и остаться незаметными для широкой публики.

Или, к примеру, вопрос о последних трендах дизайнерского мира. Он звучал в оригинале как "тренд в иллюстрации". И я сказала, что это акварельная иллюстрация (ручная работа вообще, которая получила сейчас блистательный комбэк) и псалиграфия - художественная резьба по бумаге, а так же бумажная иллюстрация (и как пример привела моих любимых people_to - Лену и Алексея).

А вообще большое спасибо корреспонденту - очень приятно было пообщаться и ответить на весьма интересные вопросы! Ещё раз ссылка на интервью: О профессии иллюстратора из первых уст

My interview for Interfacs.by

Моя обложка для Beamused Nr8: Нелегальная красота

Наконец-то вышел новый выпуск журнала о творческих людях и их проектах - "Beamaused", а значит я тоже могу похвастаться иллюстрацией, которую я сделала для обложки этого журнала. Темой номера стала красота и, уже по традиции, которую я когда-то давно предложила ввести журналу (вместо типографических заголовков статей поверх картинки), вы найдёте на обложке ряд намёков на статьи номера. А если не найдёте, посмотрите превью журнала и вы всё поймёте: http://issuu.com/silamandarina/docs/beamused_preview

My cover illustration for Beamused magazine Nr.8

К сожалению, это моя последняя иллюстрация для этого журнала. Может показаться, что я оставляю ребят в беде тогда, когда они особенно нуждаются в поддержке, потому что я же такая-растакая алчная девица, рисую, по словам одного недавнего комментатора, вместе с Тёмой буквы М за миллионы :-) (Спасибо за честь, кстати :-)) Но увы, от меня решение редакции никак не зависело.

Вы можете прочесть слово редактора в превью, чтобы понять, что произошло. Очень жаль, что такой прекрасный проект стал жертвой бестолковой (для нас с вами - для простых людей) войны в Украине. Будем надеяться, что с нормализацией жизни придёт в норму и всё остальное. Хочу поблагодарить команду журнала за интересные и увлекательные 2,5 года сотрудничества. За поддержку и вдохновение. С вами было хорошо и интересно. Иногда мы спорили и даже немного ссорились, но только для того, чтобы родить истину. БОльшую часть времени мы придумывали интересные и незабываемые вещи, восхищались и восхищали. Спасибо, что я была частью такого дивного проекта. Успеха вам и новых свершений!

А вы, дорогие читатели, имейте в виду, что скорее всего это последняя бумажная версия журнала - раритетный экземпляр. Купить его можно здесь: Beamused Nr.8 Нелегальная красота. Выпуск получился дивной красоты. Будем надеяться, что он не совсем прощальный.

Уже по традиции покажу несколько этапов создания обложки - от эскиза до отрисовки и колорирования. Сначала у меня была задумка дословно нарисовать знаменитую строчку Пушкина о красоте из "Сказки о царе Салтане":"Месяц под косой блестит, а во лбу звезда горит". Однако время создания этого эскиза совпало с периодом, когда нелюди в масках стали резать головы невинным журналистам и прикрываться при этом исламом, не имеющим к зверствам и пыткам ни малейшего отношения. Однако месяц вблизи нежной девичьей шеи пришлось убрать... Мы часто говорим, что не хотим вмешиваться в политику. Только она всё время вмешивается в нашу жизнь. И это грустно. Особенно, когда побеждает зло, и жертвами становятся те, кто пытался быть противовесом бездушному и беспощадному бреду.

My cover illustration for Beamused magazine Nr.8

Пусть этот красивый - в буквальном смысле слова - выпуск порадует вас в холодные зимние вечера и оставит приятные ощущения и улыбку. Я прощаюсь с журналом и желаю ребятам, чтобы новые обстоятельства привели в итоге к ещё более блестящим результатам.

Проект «Бесконечная книга»: 48я неделя

Сегодня мы показываем результаты выполненного задания. Оно называлось "Гипербола и литота". Нужно было нарисовать в своей книге что-то преувеличенно большим или неправдоподобно маленьким. Преувеличенный или слишком уменьшенный объект (герой) мог веселить или пугать. Нужно было задуматься, для чего в сказках обычно используют приём подобного преувеличения (великаны, Змеи-Горынычи и пр.) или преуменьшения (Дюймовочка, Мальчик-с-пальчик), и чем такой приём мог бы помочь вашей книге, разнообразить её или подчеркнуть сюжетную линию.

Показываем, что получилось?

Collapse )

An Endless Book

.......................................
Общая информация о проекте
Сайт проекта: книжный проект «Бесконечная книга».
Ссылки на масстер-классы для книги-гармошки: здесь.
Сообщество на фликре: An endless book

Как сделать склейку и окно прокрутки для своей книги: Cоветы по организации проекта

Пожалуйста, ссылатесь на сайт проекта в своём блоге, если говорите о "Бесконечной книге". К тому же пару лет спустя уже никто не будет помнить в постингах без ссылок, о каком проекте идёт речь и о чём, вы, собственно толкуете.
.......................................

Вам подарок!

По просьбе моего любимого издательства "Манн, Иванов и Фербер" публикую анонс интересной акции. Там есть и мой отзыв к книге "Покажи свою работу", и это очень приятно. Издательство затеяло перед Новым годом радовать читателей подарками и хорошими скидками на книги: Решиться на новые подвиги и добиться успеха.

Cейчас там красуется подбока книг компании, которая создаёт интерфейсы для бизнеса.
1950

Поторопитесь, акция, о которой я пишу, продлится только до 1го декабря. А после 1го подарок превратится в тыкву :-) Сейчас там дарят книгу "Начни" и 20% скидку на целый ряд интересных изданий. Чем не повод озаботиться о подарках для любимых к Новому году?

1949

P.S: Мне после встречи в Минске всегда хочется сделать приписку в конце текста: "Обнимаю, на веки ваша" :-)