March 14th, 2013

Выпуск в печать: работа над ошибками

Выпускали тут недавно в печать небольшой рекламный проспект для проф. выставки в апреле этого года. Я, по обыкновению, оформила всё, залила присланные тексты, создала кучку графического материала и уже готовый макет отправила на проверку клиенту. Т.к. проект маленький, а наши оба корректора по уши загружены работой над журналами и рекламой перед выставкой, я показала текст нашим девочкам из секретариата, шефу и просмотрела сама. Однако, я всё равно прошу в каждом своём письме дотошно проверять файлы, подготовленные к печати. На всякий случай. Свежий глаз всегда быстрее заметит опечатки, глупые ошибки переноса, неправильные абзацы, нечаянно сползшие картинки и прочее.

Некоторое время спустя мне звонит секретарь клиента и прямо мнётся по телефону. Я терпеливо жду, пока она решается выпалить:"У Вас там куча ошибок!" Я прямо обрадовалась и привела своей радостью девушку в полное замешательство :-) Ну знаете, как в обычной жизни, если человеку говорят, что у него ошибки, он в большинстве случаев ощетинивается и напрягается. Я знаю в собственном окружении, включая меня саму, всего 3х людей, который с цветами принимают правки. Ведь хорошо, когда тебя поправили! А то ходишь, как дурак, с ошибками, а все вокруг молчат. Обидно даже как-то. Как будто ходишь с куском туалетной бумаги на ботинке.

Так вот, как дизайнер я всегда радуюсь, когда ошибки обнаруживают перед тем, как напечатали тираж, а не после того. Поэтому с благодарностью принимаю любые предложения. Девочка по телефону вздохнула с облегчением и прислала мне мою кучу ошибок, прилежно подчеркнув в pdf все недочёты. Вещь ушла без ошибок в печать, ура! А про девочку так и хочется сказать словами Джека Ричера:"Гражданские, блин!" :-)

Eine Hähne macht noch keinen Herbst :-)

Про спэм

Один русский бизнес-журнал прислал мне самый натуральный спэм: выглядит как спэм, спрятан за спэмным адресом и т.д. Заметила краем глаза, пока банила отправителя, такой текст:"Дорогие подписчики! Спасибо, что вы уже семь лет с нами..." Я, конечно, ни разу не подписчик, но крепко задумалась. Это что, они мне, вопреки всем банам и джанк-мэйлам, уже семь лет свой спэм шлют?

Ну и статистики у них тогда. Неужели какая-то серьёзная фирма пускается на такие спэмные авантюры? Даже если увижу журнал в продаже - обойду его десятью кругами за такие выходки. И вообще спэмерам нужно выписывать зверские штрафы, чтобы неповадно было. Страшно подумать, сколько убытков из-за ненужного г., которое валится в почтовый ящик.

Скотт Белски: Воплощение идей

Читаю в качестве рецензента на обложку книгу Скотта Белски "Воплощение идей" о том, как творческим людям организовывать свою деятельность, чтобы добиться успеха. Она в ближайшее время выйдет в печать в МИФ. Удивительно простым и внятным языком написана. Однако мне встретилась вещь, которая заставила меня слегка поморщиться. Но может так и надо действовать, как говорит Скотт?

Цитата: "Метод, которым нужно руководствоваться, основан на простом посыле — ко всему относитесь как к проекту, идет ли речь о масштабной рекламной кампании или о личном профессиональном развитии (каждый из ваших подчиненных представляет собой «проект», эффективность которого отслеживаете вы). Одним словом, что бы вам ни предстояло — подготовка к переезду и покупка новой машины, — воспринимайте это как проект."

Вообще-то меня обычно тошнит от "проектов". Т.е. человек идёт грядку полоть и говорит:"У меня проект "Долой сорняк". Поэтому люди, которые любой пук называют "проектом", не вызывают у меня доверия, и как правило не способны на что-то большее, чем пускание грядковой пыли в глаза. Люди слушают и думают, ооооо, у человека ПРОЕКТ! Через некоторое время владелец проекта "Долой сорняк" сам начинает верить в свою значимость, но никто кроме сорняков и пугала на огороде не может оценить размах его величия. Грустно наблюдать за таким со стороны. Даже как-то неловко за человека.

Но Скотт дальше пишет:"Как большинство творческих людей, вы изо всех сил пытаетесь добиться успеха во всех своих проектах, и главным препятствием на вашем пути является именно их количество. Но когда вы рассматриваете ваши занятия как проекты, вы можете разбить их на первичные составляющие: рабочие этапы, справочные материалы и второстепенные задачи."

Звучит логично. Но если мой проект - прополоть грядку, то правильнее не умничать, а брать тяпку и идти пахать с утра пораньше, пока солнце не напекло в голову. Но я могу и ошибаться. А вы что думаете? Нужно ли любое начинание называть гордым проект, чтобы довести его до конца?

Или может мы со Скоттом о разных вещах подумали? Он пишет о самоутверждении, что, мол, уговорите себя, что у вас проект и действуйте. А я сразу переношу слово "проект" в другую плоскость, с которой знакома по блогам некоторых местных знаменитостей, у которых куда не плюнь - проект. ("Долой сорняк", как правило.)