January 2nd, 2013

В саду

В этом году мы хотели встретить НГ в какой-нибудь стране, где много снега и морозно. Подумывали о Дании или Швеции. Но там такое же "лето", как и у нас - никакого снега. Сегодня, к примеру, 9 градусов тепла. Переживаю немного из-за тюльпанов - они уже взошли. А морозы ещё точно будут!

Today in my garden

Вообще не понятно, что с погодой происходит. В прошлом году у меня до конца января розы цвели! Наше местное радио радостно разрывалось и рассказывало, что к январю в Бохуме второй урожай клубники собрали - небывалое событие. И вот опять.

Котя важно охраняет сад
Today in my garden

Collapse )

Клуб 365 в 2013-ом

Перед вами постинг для поддержки рисующих в рамках задумки "365 зарисовок". Весь прошлый 2012 год я рисовала и показывала свои работы, но мой проект подошёл к концу. Их можно посмотреть здесь в жж conjure's 365 или на фликре 365 sketches

В комментариях все, у кого рисовальный год начался позже моего или только сейчас, могут показывать свои работы и рассчитывать на поддержку, похвалу и, если необходимо, критику. Показывать работы можно и в сообществе творческого выдоха art_expiration набором не менее 7 штук по тегу "365". Свои "365" вы можете начать прямо сейчас, не откладывая в долгий ящик!

* * * * * * * * * * * * * * *
Внимание! Публикуйте, пожалуйста, свои работы только в верхних комментариях, т.е. в комментариях первого уровня, чтобы они не затерялись в ветках переписки. Удачи нам всем!

Доедая салаты...

На вечеринке НГ у нас была одна девушка из Польши. Принесла с собой 2 салатика, которые были так же мелко нарезаны и залиты майонезом, как русский оливье. Я удивилась, особенно когда попробовала - вкусно! Я ведь думала, что такая мешанина из продуктов а-ля зимний салат только в России принята. У немцев тоже есть всякие салатики с несколькими составляющими, но они всё больше с... макаронами! Т.е. прямо в мясные салаты добавляют холодные макароны и подсолнечное масло или майонез. Бррр...

Кстати, в супермаркетах здесь продают какие-то странные салаты в уксусе и майонезе с куском варёного яйца сверху. Называют его "Русский салат". Совершенно несъедобный на мой вкус.

Так вот польские салаты. В красивой прозрачной мисочке слоями лежали нарезанная соломкой копчёная курочка, слой вареной моркови, слой картофеля, слой кукурузы, всё это дело залито слоём майонеза и просто посыпано сверху свеженарезанными листьями зелёного салата (Eisbergsalat). Посмотрела его перевод на русский - говорят, что это латук. В общем попробуйте - очень вкусно.

Другой салат: отваренная и мелко нарезанная брокколи, кусочки копчёной рыбы, фасоль, нарезанная кубиками отварная морковь. Всё это дело под майонезом. Салат тоже был сделан слоями: брокколи самым верхним слоем, рыба самым нижним.

А это так - картинка для привлечения внимания. У нас семья не очень падкая на всякие рулетики, поэтому эта красота теперь долго под колпаком стоять будет и выниматься количеством одна штука в неделю :-) Зато всё ещё ощущение праздника.
Sweet

Collapse )