February 14th, 2011

Дела житейские

Вчера был какой-то странный день - я столько всего успела, что самой дурно. К вечеру же все, включая меня, настолько выбились из сил, что сегодня утром пришлось даже мелких пупсов, которые вскакивают обычно раньше зари, вытаскивать из кровати силой.

А всё zdenka виновата :-) Мы как-то так бойко побегали вчера сразу по нескольким городам - у нас в области Рура это запросто, посидели тут и там в каких-то ресторанчиках, что вечером я только переписала очередную главу из своей книги - я же не зря вчера спрашивала Вас про "Editorial illustration" (каждый день радуюсь, что переписывать остаётся меньше и меньше - работа пошла с каким-то особенным азартом, я теперь вдруг вижу все свои ошибки, выбрасываю безжалостно кальки и длинные пассажи о своей тяжёлой судьбе - оставляю только по-настоящему интересное, чтобы людям, которые со мной не знакомы, тоже было что почитать :-)). А потом ещё закончила послденюю небольшую иллюстрацию для очень хорошего заказчика, отправила в редакцию "хай рез" и упала на кровать мёртвым грузом.

А сегодня у нас будет продолжение банкета, потому что 14 февраля у нас особенный день - 15 лет назад я стала в этот день встречаться со своим будущим мужем. Тогда в этот день ему исполнилось 20 и он пригласил меня и ещё пару сокурсниц на празднование такой замечательной и круглой даты в большое мужское общежитие с большой нехваткой девушек :-) Если бы мне кто-то тогда сказал, что этот человек будет моим мужем, я бы долго и недоверчиво смеялась. Самое странное, что всем вокруг, кроме меня самой, разумеется, было ясно, что мы будем парой.

В общежитии было очень душно и накурено. Т.к. в комнате со столами места было очень мало, мы периодически выползали на кухню, пели под гитару, допивали остатки вина, мужчины курили. Несколько девчонок из пединститута здорово набрались. Одна сидела под стеночкой и рассказывала такой же пьяной подруге что-то душераздирающее. Я стояла напротив возле окна, прямо перед горячей батареей, в вечернем вязаном платье (Оно было такое чудесное - иумрудно-зелёное, сотканное как будто специально для сочетания с моей светлой шевелюрой :-)) и жутко тёплых сапогах - в Таганроге зимой холодно (!), переминалась с ноги на ногу и мечтала уже выбраться из этих "валенок". Взять с собой туфли я как-то не догадалась, да и времена были такие, что опасно было в незнакомом месте, тем более в общежитии, оставлять где-то сапоги без присмотра - можно было так и остаться в туфлях и почапать в них же домой по сугробам.

Как будто подслушав мои мысли про валенки и горячую батарею, на кухню вошёл мой будущий муж с парой аккуратных, мужских тапок в руках, сел передо мной на колени и предложил жестами снять сапоги. А пока я удивлённо и послушно вынимала ножки из жарких сапог, пьяненькая девица из пединститута стала показывать на нас пальцем и кричать в слезах, падая в ладони верной подруги:"Вот это любовь! Вот это я понимаю!" :-)

Так что вот так. В Германии очень многие реагируют аллергически на 14 февраля - День всех влюблённых, потому что праздник этот из Америки к нам за уши уже который год тянут, а он всё не тянется. Зато у нас этот день настоящий и наш.


Copyright Angela KRaft, фотография отсюда: http://www.fotocommunity.de/pc/pc/display/6394147

Фахверки и лазурь

Я тут снова с очередным домом из apartmenttherapy.com. Я страcть как люблю фахверки. Вчера даже в нашем Хаттингене потащила zdenku в один ресторанчик с настоящим колодцем внутри. Там раньше был испанский ресторан "Единорог", но вчера мы оказались носом перед новой вывеской:"Соль и перец" и ни следочка от старого ресторана. Владелец, сам же повар, рассказал нам, что он грек, он всё приставал к Зое и рассказывал ей о хороших отношениях между греками и израилитянами :-)

Внутри тёмный бывший испанский ресторан превратился в светлый и уютный - с белыми диванчиками среди грубого дерева и чёрно-белыми фотографиями на стенах, а мои любимые косые и кривые чёрные балки, которые и внтури фахверков, не только снаружи есть, засияли новой красотой. Я ещё не знаю, получились ли у меня фотографии - не загружала ещё, но при возможности покажу, как там красиво.

Так вот, когда я вижу старые фахверки, я сразу начинаю мысленно пристраивать попу на диванчике в таком доме :-) Я верю, что когда-нибудь у меня будет свой фахверк. А пока вот посмотрите, какой домик - не беленький фахверк, но тоже масло. Этот дом оформлен дизайнером Kathleen White-Almanza, живут там уже 2,5 года.





Collapse )

Кого трясло?

На днях ехали с ребёнком на машине, и он заметил, что у нас тут горы. Стал спрашивать, откуда они берутся. Стала объяснять. А сегодня со мной приключилось странное. В обед я себя плохо чувствовала. Подумала, что пора подкрепиться, купила себе булочку в столовой, пришла на рабочее место, куснула в свежую мякоть с салатиком, яйцом и сыром и меня мелко, едва уловимо затрясло, как будто стул стал крениться на бок. Я обернулась по сторонам - перед глазами вроде ничего не плывёт. Пощупала лоб, осмотрела свой стул, встала, походила, опять села - всё в порядке. Решила, что нужно водички попить, видимо сказывается недосып прошлой недели, пока мы с деткой болели. А потом коллеги читают новости и кричат:"Ух ты! У нас землетрясение было!"

Я ни разу в жизни ещё не испытывала, как это - землетрясение. Когда я ездила в гости к rikki_t_tavi в Калифорнию, она меня сразу предупредила, что если что - выбегай во двор. Я покивала, но была безумно рада, что во двор выбегать не пришлось. А тут такое.

Стала рассказывать коллегам, что у меня стул трясло где-то после часа дня, но они меня высмеяли. Сказали, что если в Райланл-Фальце было 4,4 по шкале Рихтера, то у нас ну может 0,5 от силы было - на 7-ом этаже офиса я бы не почувствовала. Я обиделась. Я не сошла с ума, меня не качало - качало стул. И вот, пожалуйста, официальные источники подтвердили, что и у нас, в NRW т.е., чувствовалось землетрясение: http://www.radioessen.de/Aus-Aller-Welt.690+M5a71237b206.0.html Оказывается, что даже в Аахене трясло, не говоря уже об Эссене, где я работаю: http://www.gd.nrw.de/a_beben.php?id=139





Неприятное чувство. Как будто и правда сходишь с ума, потому что сначала даже не допускаешь мысль, что пол под ногами трясти может. Начинаешь ощупывать себя и мерять температуру, водичку литрами пить. А вокруг, между прочим, холмы да горки...