October 27th, 2009

Чайнатаун в Сан-Франциско

Когда слоняешься туристом по улицам, всё кажется романтичным и прекрасным. На деле я не уверена, что хотела бы жить в Китайгороде в Сан Франциско, однако как стороннего наблюдателя, жаждущего умеренной экзотики, Chinatown меня очаровал своей особенной жизнью посреди какой-то другой жизни, кипящей вокруг. Шаг вправо - обычный западный мир, шаг влево - забитые китайцами лавочки, погружёнными в азартные игры, магазинчики с тысячами мелочей, лавочки с непонятной европейскому глазу едой и странными аптеками с неизвестного происхождения корешками и запахами. В воздухе разлита странная атмосфера праздника в перемешку с бедностью и безысходностью.

Сhinatown, San Francisco

Collapse )

Рутина?

Работаю над рождественско-новогодней открыткой. Первая мысль - ну вот опять... Кажется, ну всё уже было - и Дед Мороз, заблудившийся в пустыне с оленями, обалдевшими от жары , и все-все мультяшно-традиционные фигуры, начиная от каких-то Кранчей и заканчивая Щелкунчиками. Однако глаза боятся, а руки делают. Ведь всё равно необходимо придумать что-то новенькое, да такое, чтобы не сладенький китч и не слишком радикальная красота, от которой упадет в обморок например поколение 50-х. И уже кажется придумывается. Вырисовались 4 более-менее вменяемые идеи, но, видимо благодаря моим сильным впечатлениям прошедшей недели от Japantown и Chinatown, какие-то они сильно азиатские, хоть я там и нарисовала всех, кого могла, начиная всё от того же Щелкунчика, и заканчивая Рудольфом с красным носом. Меня конечно и так в прошлом году обвинили в сильно радикальном подходе к мотиву рождественской европейской открытки. А теперь наверное и подавно удивятся. Но я всё-таки попробую.

Happy Holiday Cards

Happy Holiday Cards

Решила так же сменить формат открытки. Если последние 2 года я их делала квадратными с небольшой внутренней стороной для рецепта глитвейна или счастливых китайских печенюшек, то теперь вернусь к стандартному продолговатому А6, чтобы сэкономить фирме деньги на пересылку и специальные конверты.