Вы читаете журнал [info]conjure

entries friends calendar user info www.floaty.de Previous Previous Next Next
{...устроены так люди*} - Желания
10:40 Май, 28, 2010
conjure
[info]conjure
В избранное
Поделиться
Желания
Проснусться с утра в хорошем расположении духа и с новой идеей в голове - отличное начало дня! Можно конечно пожелать и большего, но в некоторые периоды жизни уже этого достаточно, чтобы всё вокруг засияло новыми, свежими и яркими красками.

Поделюсь с вами желаниями маленькой девочки Момо :-) Их, желания, нужно сажать в землю, чтобы они вырастали большими деревьями, которые плодоносят самыми чудесными вещами на свете! Свои желания я тоже надеюсь скоро посеять в землю, чтобы они выросли большими, крепкими деревьями с вкусными плодами.

Momo Takane: Momos Wünsche
Momo's wishes


Книга ещё очень свежая, вышла совсем недавно в печать. Автор книги и иллюстратор - Момо Такане, перевод с японского - Саяко Учида, а немецкая обработка текста - Ренаты Раеке. Я вообще-то приметила книжку для себя, т.к. думала, что для ребёнка она какая-то немного мрачноватая. Ребёночек же с щенячьим восторгом разглядывает картинки - считает яички на разворотах, просит тоже тортика и клубники, а также с радостью угадывает животных.

Книга о том, как маленькая девочка не могла долго уснуть. Плохие сны и тревожные мысли не давали ей покоя, пока в дверь не постучался волшебник и не предложил сделку: Её плохие сны в обмен на яйца желаний. Его тапир проголодался, а т.к. он питается только плохими снами и мыслями, она выручит волшебника и получит награду.

Девочка долго думает, что бы такого загадать, мечтает о том и о сём, но никак не поймёт, что делать с этими яйцами. Пока ей приходит в голову блестящая идея, что эти яйца нужно как семена посадить в землю...



































Только в книге есть 2 недостатка. На некоторых страницах текст написан по очень пёстрому фону, что весьма затрудняет чтение. И второе, у книги нет нахзаца! Т.е. последний разворот книги с текстом приклеен прямо к обложке. Меня немного расстраивают такие вещи, тем более у книги отличный форзац (вторая картинка под катом). Что мешало взять ту же иллюстрацию нахзацем? Вероятнее всего, что у таких же эстетов, как я сама, останется небольшой осадок от самой структуры книги. Но очень милые иллюстрации и детская реакция на чтение, а также рассматривание картинок, утешают более чем :-)

Купить её можно пока, кажется, только на немецком амазоне: Momo Takane: Momos Wünsche

Tags: ,

23 письма в редакцию или пишите письма
Comments
Comment by Евгения
rozovoe_moony From: [info]rozovoe_moony Date: Май, 28, 2010 08:56 (UTC) (Ссылка)
Чудесная книженция!!!!
(Ответить) (Thread)
Comment by volky
volky From: [info]volky Date: Май, 28, 2010 09:03 (UTC) (Ссылка)
потрясающая книжка!
хотелось бы на русском такую :)
(Ответить) (Thread)
Comment by катя с
katya_fm From: [info]katya_fm Date: Май, 28, 2010 09:04 (UTC) (Ссылка)
здорово)))
(Ответить) (Thread)
Thread started by Milolika
milolika From: [info]milolika Date: Май, 28, 2010 09:08 (UTC) (Ссылка)
Очень красивая книга. Нравятся цвета и текстурки, особенно на четвертой картике.
(Ответить) (Thread)
conjure From: [info]conjure Date: Май, 28, 2010 09:57 (UTC) (Ссылка)
У неё такая техника интересная, как будто она лица, животных - акрилом рисует, причёт на скользкой бумаге, а фоны мелкими штришками обычным акриловым фломастером!
(Ответить) (Parent) (Thread)
milolika From: [info]milolika Date: Май, 28, 2010 11:04 (UTC) (Ссылка)
Сейчас расскажу страшный секрет: я никогда в жизни не держала в руках и не сталкивалась с акрилом! 8))) Потому для меня это просто какая-то магия и слова "акриловый фломастер" звучат для меня как "корень мандрагоры" :)
(Ответить) (Parent) (Thread)
conjure From: [info]conjure Date: Май, 28, 2010 21:43 (UTC) (Ссылка)
Нет, ну ты же наверняка подписывала уже какие-нибудь новогодние открытки золотыми или серебряными фломастерами? Вот такие же фломастеры, у которых жидкая краска и на них нажимать сначала нужно, чтобы она поступала в стержень, только цветные - это акрил или специальный лак. Мандрагорой там, к сожалению, не пахнет :-) Стандартный набор для людей, которые мастерят что-то. Таких фломастеров навалом в любом поделочном магазине.
(Ответить) (Parent) (Thread)
milolika From: [info]milolika Date: Май, 28, 2010 22:09 (UTC) (Ссылка)
Вот осяду и обязательно попробую! У меня тут переезд в самом разгаре :)
(Ответить) (Parent) (Thread)
Comment by alisatuo
alisatuo From: [info]alisatuo Date: Май, 28, 2010 09:11 (UTC) (Ссылка)
Картинки божественные! Какое удовольствие - эта книга:)
(Ответить) (Thread)
Thread started by Алёна
_alona_ From: [info]_alona_ Date: Май, 28, 2010 09:43 (UTC) (Ссылка)
классная! оч нра золотистый разворот с птичками и красный с чаепитием. пасиба!
(Ответить) (Thread)
conjure From: [info]conjure Date: Май, 28, 2010 09:56 (UTC) (Ссылка)
Скажи, чаепитие это явно алисовское?
(Ответить) (Parent) (Thread)
_alona_ From: [info]_alona_ Date: Май, 28, 2010 11:40 (UTC) (Ссылка)
да, цитата. и мне это нра :-)
(Ответить) (Parent) (Thread)
Thread started by юля
smile_with_jul From: [info]smile_with_jul Date: Май, 28, 2010 09:51 (UTC) (Ссылка)
дыхание перехватило от такой красоты)
(Ответить) (Thread)
conjure From: [info]conjure Date: Май, 28, 2010 09:55 (UTC) (Ссылка)
Юля, веришь, я каждый раз, когда читаю эту книжку детке, смотрю и думаю, что это могла быть твоя книжка!

P.S. Сорри, что я про платок не написала. У меня только пэйпал, а на яндексе нет кошелька :-( Может тебе и пэйпалом можно?
(Ответить) (Parent) (Thread)
smile_with_jul From: [info]smile_with_jul Date: Май, 28, 2010 10:56 (UTC) (Ссылка)
сейчас спрошу у организатора про пэйпэл. если не прокатит, вышлю тебе файл, может у тебя где-то будет легче напечатать.
(Ответить) (Parent) (Thread)
conjure From: [info]conjure Date: Май, 28, 2010 21:43 (UTC) (Ссылка)
Нет, я лучше у тебя куплю, чтобы тебе денюшка пошла, а не какому-нибудь дяде-печатнику.
(Ответить) (Parent) (Thread)
smile_with_jul From: [info]smile_with_jul Date: Май, 28, 2010 10:57 (UTC) (Ссылка)
и да, когда смотрела на книжку, тоже почувствовала что-то родное и близкое. ну ничего, сама скоро начну делать красивую книжку!
(Ответить) (Parent) (Thread)
Comment by orsadilka
orsadilka From: [info]orsadilka Date: Май, 28, 2010 10:34 (UTC) (Ссылка)
Как красиво! Очень надеюсь что ее выпустят на английском или на итальянском :)
(Ответить) (Thread)
Comment by netti2
netti2 From: [info]netti2 Date: Май, 28, 2010 11:35 (UTC) (Ссылка)
чудесная книжка!
(Ответить) (Thread)
Comment by Надежда Федотова
vatniy_hvostik From: [info]vatniy_hvostik Date: Май, 28, 2010 13:24 (UTC) (Ссылка)
чудесная просто! Рассматривать не дыша!Ах!
(Ответить) (Thread)
Comment by Юлия
sobachka_sonya From: [info]sobachka_sonya Date: Май, 28, 2010 19:18 (UTC) (Ссылка)
меня бы тоже огорчили такие недостатки (( но иллюстрации чудесные ))
(Ответить) (Thread)
Comment by ljrate
ljrate From: [info]ljrate Date: Май, 29, 2010 00:59 (UTC) (Ссылка)

запись попала в рейтинг записей
Запись http://conjure.livejournal.com/360237.html попала в топ записей рейтинга.
максимальные показатели записи за всё время на данный момент:
(Ответить) (Thread)
Comment by ночной балет
deadm From: [info]deadm Date: Февраль, 13, 2012 13:42 (UTC) (Ссылка)
добрый вечер. простите, а можно перепостить эту запись в [info]kidpix. или, может быть, Вы запостите? просто там до сих пор нет, а книжка и правда чудесная.
(Ответить) (Thread)
23 письма в редакцию или пишите письма
profile
{ Natalie Ratkovski}
User: [info]conjure
Name: { Natalie Ratkovski}
Website: www.floaty.de
calendar
Back Май 2012
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
page summary
tags